挑大梁的英语是：be the mainstay、play a pivotal role、shoulder the main responsibility。
挑大梁的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、词语解释 【点此查看挑大梁详细内容】
（动）①指戏剧等艺术表演中担任主要角色或主要演员。②泛指承担重要的、起支柱作用的工作：小字辈～。挑大梁（挑大樑）[tiǎodàliáng]⒈比喻承担主要工作或起主要作用。
二、引证解释
⒈比喻承担主要工作或起主要作用。引《小说月报》1981年第11期：“陶红杏在桑家班挑大梁，挂头牌，名噪北运河二百八十里。”《中国青年》1983年第11期：“公司经理希望秦政来蚌埠安家落户，搞自行车新品种的开发工作，挑大梁。”
三、汉语大词典
比喻承担主要工作或起主要作用。《小说月报》1981年第11期：“陶红杏在桑家班挑大梁，挂头牌，名噪北运河二百八十里。”《中国青年》1983年第11期：“公司经理希望秦政来蚌埠安家落户，搞自行车新品种的开发工作，挑大梁。”
四、辞典修订版
担任主要角色，或担负重大的工作，如：「这出戏由他挑大梁，一定能引人入胜。」
五、关于挑大梁的近义词
六、关于挑大梁的词语