急!!!谁能马上帮我翻译(中译英)。。多分!!
发布网友
共4个回答
热心网友
灞曞紑鍏ㄩ儴I transfer to MERIDIAN on July , 2008 from ESSENDON KEILOR COLLEGE. Be in ESSENDON KEILOR COLLEGE prior to, I get academic record not alternating , attendance is also very high. Since but I transfer to MERIDIAN, my achievement has just come down , also will be sometimes absence from ty. That is HOMESTAY because of I am secondary move to have come out , have lived to change , have been difficult to fit in with. Because of prior to HOMESTAY has been very much far away from MERIDIAN, therefore being able to only move. That HOMESTAY MOTHER very good , is concerned with me very much I. I have many friends in ESSENDON KEILOR GOLLEGE , schoolmates' relation is also very good and. But, that I go home after transferring to another school, every day all is one people. Within school the friend , one people are at school not , one people eats lunch , one people goes home , always once personal. I feel very lonely , have to miss a family very much. I have got a family have given me very big pressure , they have reported very big expectations to me , have I think that to have pressure very much. Therefore, I have proced aversion to school , have not been apt get rid of school. I think that my not good attendance school also has very big responsibility , they do not take a student seriously getting condition , do not have teacher and our speaking being absent from school without leave such that ponderance, does not always warn I against being absent from school without leave. And, MERIDIAN school attendance regulation also has question: Be 10 minutes late in the morning, even if the first save class absence from ty. The first section of class absence from ty even if a morning absence from ty. We have taken up 4 knot right away in the morning one day only when 5 knot levies. My family lives in PRESTON. Traffic in the morning is busy be away from school is comparatively distant, need 1 to school hour, arriving late or traffic because of the streetcar blocks up sometimes , the city lets me arrive late. I am so real as to worry about very much , to regret that also very much now. Parents has to expect very real height to me , they foster me to go abroad reading a book being so real as to have spent very big energy and money , I do not want to make them disappointed , I should not go to school because of a little cause. Ask you to give me a chance again, that I ensure that I am everyday going to school according to the city, may go to even if falling ill for.
缈昏瘧瀹屼簡棰? 甯屾湜瀵逛綘鏈夊府鍔?
热心网友
I transfer to MERIDIAN on July , 2008 from ESSENDON KEILOR COLLEGE. Be in ESSENDON KEILOR COLLEGE prior to, I get academic record not alternating , attendance is also very high. Since but I transfer to MERIDIAN, my achievement has just come down , also will be sometimes absence from ty. That is HOMESTAY because of I am secondary move to have come out , have lived to change , have been difficult to fit in with. Because of prior to HOMESTAY has been very much far away from MERIDIAN, therefore being able to only move. That HOMESTAY MOTHER very good , is concerned with me very much I. I have many friends in ESSENDON KEILOR GOLLEGE , schoolmates' relation is also very good and. But, that I go home after transferring to another school, every day all is one people. Within school the friend , one people are at school not , one people eats lunch , one people goes home , always once personal. I feel very lonely , have to miss a family very much. I have got a family have given me very big pressure , they have reported very big expectations to me , have I think that to have pressure very much. Therefore, I have proced aversion to school , have not been apt get rid of school. I think that my not good attendance school also has very big responsibility , they do not take a student seriously getting condition , do not have teacher and our speaking being absent from school without leave such that ponderance, does not always warn I against being absent from school without leave. And, MERIDIAN school attendance regulation also has question: Be 10 minutes late in the morning, even if the first save class absence from ty. The first section of class absence from ty even if a morning absence from ty. We have taken up 4 knot right away in the morning one day only when 5 knot levies. My family lives in PRESTON. Traffic in the morning is busy be away from school is comparatively distant, need 1 to school hour, arriving late or traffic because of the streetcar blocks up sometimes , the city lets me arrive late. I am so real as to worry about very much , to regret that also very much now. Parents has to expect very real height to me , they foster me to go abroad reading a book being so real as to have spent very big energy and money , I do not want to make them disappointed , I should not go to school because of a little cause. Ask you to give me a chance again, that I ensure that I am everyday going to school according to the city, may go to even if falling ill for.
翻译完了额 希望对你有帮助
热心网友
试一下翻译软件吧
曾经用它翻译过日语
觉得还不错
如果真像你说的那样
我觉得你的英语完全可以把翻译软件偶尔的错误该过来
我记得是雅虎在线翻译
或者你发的不是地方
应该在百度里的英语地方问问题
而且
请您一定要注意
别怪学校
就算真的有错
您应该强调自己没有在意学校规定
大意了
因为自己年龄小
家人离的远
照顾不到 而且制度不是和中国的一样
考虑的不周全
和学校谈话时一定要心平气和
装也要装出来
而且哦
千万别怪学校
就算真的有错
就比如我有一回旷课了1周
班主任找我谈话
然后后来有一次下大雨 我去晚了
她也没说什么哦
恩 加油吧
而且 国外很苦的 大家都知道
学校不会太狠的
愿主保佑
热心网友
我觉得,如果你诚心悔改,就不要说太多学校的不完善之处了吧.老外可能会觉得你在推卸责任~
把重点多放在你的压力你的痛苦上可能会比较好~
热心网友
At me in July 2008 from ESSENDON KEILOR COLLEGE transferred to MERIDIAN. Before ESSENDON KEILOR COLLEGE, my academic performance good, attendance is also high. However, since the transfer to me after MERIDIAN, my score would have dropped, sometimes absent.It is because I moved out from HOMESTAY come, life has changed, it is difficult to adapt. HOMESTAY before because too far from MERIDIAN, so can only move. HOMESTAY MOTHER that I am very good on, very concerned about me. ESSENDON KEILOR GOLLEGE at me there is a lot of friends, and classmates are also very good relationship. However, after my transfer to another school, go home every day is a person. No friends at school, a person go to school, have lunch a person, a people go home, is always a person. I am very very lonely, very very miss my family. I have to give my family a lot of stress, they reported a lot of my expectations, I felt a great pressure. Therefore, I have had a dislike of school, do not love to school. I do not think my poor school attendance also has a great ty, they do not attach importance to students in a situation, there is no teacher and I said that the seriousness of absenteeism was not always remind me not to absenteeism. Moreover, MERIDIAN School attendance rules have problem: the morning 10 minutes late, even if the absence of First lesson. First lesson even if one morning absenteeism absenteeism. We only five classes a day, morning, accounted for 4. I lived in PRESTON. Distant from the school, the morning traffic peak, the school required 1 hours, sometimes late because of trams or traffic congestion, it will let me be late. I now really worried and regret. My parents were really very high expectations, they cultivate my reading really going to spend a lot of energy and money, I do not want to disappoint them, I should not because there is no reason to go to school. Please you give me a chance, I assure you I will go daily to school, even if the illness will go.
