什么是新剥鸡头肉？这种说法的渊源

发布网友发布时间：2022-04-22 19:13

共2个回答

热心网友时间：2023-09-25 14:47

鸡头肉的历史典故：

《青琐高议·骊山记》：“一日，贵妃裕出，对镜匀面，裙腰褪，微露一乳，帝以手扪弄”，出对子曰：“软温新剥鸡头肉”，安禄山从旁对曰：“润滑初凝塞上酥”。

亦省作“鸡头”。鸡头肉，借指女性乳房。

出自《青琐高议·骊山记》

作者：刘斧朝代：宋朝

译文：有一天，杨贵妃刚洗完澡，正在对着镜子抹护肤品，此时裙子已经褪至腰际，隐约露出一侧乳房，皇帝正用手把玩。正好想出一个对子，便出上联道“软温新剥鸡头肉”,安禄山听到后从旁回了下联为“润滑初凝塞上酥”。

扩展资料：

关于“鸡头肉”的古诗词：

1、《圆子》宋代：朱淑真

轻圆绝胜鸡头肉，滑腻偏宜蟹眼汤。纵有风流无处说，已输汤饼试何郎。

译文：圆子比人的乳房更轻软圆润，跟蟹眼汤一样滑腻。纵然它有这么多的妙处，也不如何郎做的汤饼。

2、《鲸背吟二十二首其七乳岛》元代：宋无

远望浑如两乳同，近前方信两高峰。端相不似鸡头肉，莫遣三郎解抹胸。

译文：乳岛远远看过去像是女人的两个乳房，走近看方才信服这是两座高峰。既然它不像鸡头肉，也不必三郎来替他解开抹胸了。

参考资料来源：百度百科-鸡头肉（汉语词汇）

热心网友时间：2023-09-25 14:47

喻指女性乳房。
出处：宋·刘斧《青琐高议·骊山记》：“一日，贵妃裕出，对镜匀面，裙腰褪，微露一乳，帝以手扪弄”，出对子曰：“软温新剥鸡头肉”，安禄山从旁对曰：“润滑初凝塞上酥”。亦省作“ 鸡头 ”。《剪灯馀话·江庙泥神记》：“褪出鸡头带笑扪，夺得鸾篦称娇与。”