《望岳》杜甫翻译和赏析是什么?
发布网友
发布时间：2022-04-25 18:45
共2个回答
好二三四
时间：2022-05-24 03:15
哈喽，大家好！今天要给大家讲解的是《望岳》；
【作者】唐·杜甫
岱宗夫如何？齐鲁青未了。造化钟神秀，阴阳割昏晓。荡胸生曾云，决眦入归鸟。会当凌绝顶，一览众山小。
这首诗是唐代诗人杜甫创作的五言古诗，这首诗通过描绘泰山雄伟磅礴的景象，热情赞美了泰山高大巍峨的气势和神奇秀丽的景色，流露出了对祖国山河的热爱之情，表达了诗人不怕困难、勇攀顶峰、俯视一切的雄心和气概，以及卓然、兼济天下的豪情壮志；
我们一起来看这首诗，首句，【岱宗夫如何？】，写乍一望见泰山的时候，高兴得不知怎样形容才好的，那种惊叹仰慕之情非常传神，接下来，【齐鲁青未了】，这一句是经过一番揣摹之后得出的答案；
接下来的，【造化钟神秀，阴阳割昏晓】这两句，写近望中所见泰山的神奇秀丽和巍峨高大的形象，是上句【青未了】的注脚，一个【钟】字把天地万物一下子写活了，整个大自然有如此的情致，把神奇和秀美都给了泰山；
再往后看，【荡胸生曾云，决眦入归鸟】是写细望，见山中云气层出不穷，所以心胸也为之坦荡，结尾两句【会当凌绝顶，一览众山小】，写诗人从望岳产生了登岳的想法，再一次突出了泰山的高峻，写出了雄视一切的雄姿和气势，也表现出诗人的心胸和气魄，全诗以诗题中的【望】字统摄全篇，句句写望岳，但通篇没有一个【望】字，却能给人身临其境之感，可见诗人的谋篇布局和艺术构思是精妙绝伦的；
好的，以上就是本期关于《望岳》的全部内容，我们下期再见。
热心网友
时间：2022-05-24 00:23
翻译：
东岳泰山，美景如何？走出齐鲁，山色仍然历历在目。神奇自然，汇聚千种美景，山南山北，分出清晨黄昏。层层白云，荡涤胸中沟壑；翩翩归鸟，飞入赏景眼圈。定要登上泰山顶峰，俯瞰群山豪情满怀。
赏析：
这首诗是杜甫青年时代的作品，充满了诗人青年时代的浪漫与*。全诗没有一个“望”字，却紧紧围绕诗题“望岳”的“望”字着笔，由远望到近望，再到凝望，最后是俯望。诗人描写了泰山雄伟磅礴的气象，抒发了自己勇于攀登，傲视一切的雄心壮志，洋溢着蓬勃向上的朝气。
创作背景和作者介绍：
唐玄宗开元二十三年（735），诗人到洛阳应进士，结果落第而归，开元二十四年（736），二十四岁的诗人开始过一种不羁的漫游生活。作者北游齐、赵（今河南、河北、山东等地），这首诗就是在漫游途中所作。
杜甫（712～770），字子美，尝自称少陵野老。举进士不第，曾任检校工部员外郎，故世称杜工部。是唐代最伟大的现实主义诗人，宋以后被尊为“诗圣”，与李白并称“李杜”。
