凡涉及许可证制度的凭证经营 如何翻译英文?谢谢

发布网友 发布时间：2022-04-25 16:23

我来回答

共5个回答

热心网友 时间：2023-10-17 03:51

凡以上涉及许可证制度的凭证经营
Licences for operation should be abtained if required     2.《企业法人营业执照》被吊销后，不得开展与清算无关的经营活动
Business activities unrelated with liquidation should not be carried out after Business License for Enterprise’s Legal Person was revoked.                                                                                                    3.《企业法人营业执照》遗失或毁坏的，应当在公司登记机关指定的报刊上声明作废，申请补领  
If the Business License for Enterprise’s Legal Person lost or damaged, it should be declared invalid on the newspaper designated by the registration office and a replacement should be applied for.

热心网友 时间：2023-10-17 03:51

Items related to Licensed Controlled System should be operated with license

热心网友 时间：2023-10-17 03:52

Certified Business by Local Authority

热心网友 时间：2023-10-17 03:52

All the prosecution involved in license granting mechanisms

热心网友 时间：2023-10-17 03:53

楼上2位不知道许可证是什么吧？

...and items need Permits.

楼主是要翻译营业执照吧？