发布网友 发布时间:2022-04-25 16:23
共4个回答
热心网友 时间:2023-10-17 04:34
铣钱在跟粤语的先前是谐音,铲在粤语里的意思是狠狠的骂,锂跟粤语的你是谐音,镒镬跟粤语的一锅是谐音,整句话合起来的粤语就是先前铲你一锅。意思就是刚刚狠狠的骂了你一顿。
热心网友 时间:2023-10-17 04:34
铣钱铲锂镒镬的铣钱是先前的谐音,意思是刚刚。铲在粤语中是扁人的扁的意思,也有字面铲草中铲的意思。这里用扁的意思。镒镬是的谐音是一次的意思。合起来就是刚才扁了你一会。
热心网友 时间:2023-10-17 04:35
刚才铲你一下
热心网友 时间:2023-10-17 04:35
大意是:早前狠狠地掴了你一个耳光。