发布网友 发布时间:2022-04-25 16:02
共4个回答
热心网友 时间:2023-10-15 16:32
你说的是 广州亚运会文化活动标志以粤剧花旦脸谱 吧~~
粤剧脸谱很有广州味
作为一个国际化大都市,广州的城市文化非常多元。不过一说到最有广州特色的文化载体,多半人都会想到粤剧。因此这次广州亚运会的文化活动标志采用了粤剧脸谱为创意来源,从造型、色彩上提炼岭南文化的特色。图案以粤剧的花旦造型为主体形象,充分体现了岭南文化的特有韵味。
粤剧是岭南特有的传统戏曲剧种,而广州亚运会文化活动标志的原型取自粤剧中的花旦脸谱。花旦脸谱标志传神地演绎了花旦唱念间的飞扬神采和眼神回转的动人瞬间,具有浓厚的岭南韵味和鲜明的艺术特色。标志设计象征着广州亚运会将以开放的姿态欢迎远道而来的四方宾客,表达了广州亚运会不仅成为亚洲多元文化交流的盛会,也将为国内外来宾展示独特精彩的岭南文化活动。
环境标志
用环保的心换绿色微笑
这次广州亚运的环境标志是一片绿叶卷曲而成的笑脸,开怀灿烂,以微笑连接人与自然的情感。笑脸、绿叶、地球融合在一起,呈现了一个勃勃生机,欢乐和谐的世界。广州亚运会环境标志创意源自:运动,让人类健康成长,更加强壮;环保,让地球持续发展,生生不息的理念。标志形似灿烂的笑脸,以微笑连接人与自然的情感。弧状的外形,是地球的象征。笑脸、绿叶、地球融合在一起,表达了一个勃勃生机,欢乐和谐的世界,传达了广州亚运会倡导绿色环保的办会理念。
赵健在解构这一标志的创意时还特意点出,笑脸寓意的不是人类的笑容,而是绿色大自然的笑容。他认为绿色大自然也是有生命的,人类应该用一颗环保的心,换取绿色大自然最真挚的欢笑,这就是环保理念的内涵所在。
志愿者标志
行动中的一颗红心
设计者希望将乐于奉献的“爱”与不畏艰苦的“行动”结为一体,用“心”和“脚”进行了视觉化的演绎。
“一起来,更精彩!”这一口号是对所有希望参与亚运、服务亚运的志愿者的号召。广州亚运会志愿者标志是志愿者口号的形象展现。标志将乐于奉献的“爱”与不畏艰苦的“行动”结为一体,强调“有心,更有行动”;标志设计把“心、脚”进行了融合。红色的心,是志愿者的纯朴的微笑与真诚的服务的象征。而心灵下方的那一双的脚,代表了切实的行动。志愿者标志唤起了人们的心灵共鸣,代表着志愿者出色的服务、友善的行动,富有强烈的感染力,号召大家一起来,举办一场更精彩的亚运会。
英文参考下这个吧~~
Facial Design
Chinese opera performers mainly have two methods of makeup: masks and facial painting. The frequent on-stage change of masks, without the audience noticing, is a special technique, known as changing faces. Opera facial painting falls into four main categories -- personality makeup (facial designs, painted faces or Lian Pu), decorative makeup (decorated faces), mood makeup (changing facial designs), and pictographic makeup (animal-like facial designs).
Lian Pu
Personality makeup, or Lian Pu, refers to facial designs for Jing and Chou roles. It originated from daily life experience, describing such changes of expression as white for fear, red for shyness, dark for suntan, and sallow for illness. Most facial designs attach great importance to the eyes and eyebrows. Lian Pu has formed a complete
system, such as the facial designs of Peking Opera.
Red, yellow, white, black, purple, green and silver are the main colors used for facial designs to represent different characters. For instance, red stands for loyal, courageous and upright people; white for sinister and cunning officials; and golden and silvery colors for gods and ghosts.
The facial designs for the Jing roles are made by painting, powdering and coloring in the basic forms of Zheng Lian (keeping the basic face pattern), San Kuai Wa Lian (three-section face) and Sui Lian (fragmentary face). These types are widely used to represent generals, officials, heroes, gods and ghosts.
The Chou actors can be recognized by the patch of white in various shapes (cube-, date pit-or bat-shaped) painted around the eyes and nose. Sometimes these patches are outlined in black, hence the term Xiao Hua Lian (partly painted face). The Chou roles fall into the following two categories: Wen Chou (civil) and Wu Chou (martial).
热心网友 时间:2023-10-15 16:33
广州亚运会文化活动标志的创意灵感源于粤剧脸谱,传神地演绎了花旦唱念之时的神采飞扬和眼神回转的淘气瞬间,从外形到色彩都包含了浓厚的岭南文化元素,
热心网友 时间:2023-10-15 16:33
第16届亚运会体育图标和文化活动、环境、志愿者标志在广州正式发布。广州亚运会文化活动标志以粤剧花旦脸谱为创意来源,充分体现了岭南文化韵味。图为广州亚运会文化活动标志。新华社记者刘大伟摄
文化活动标志以粤剧脸谱为创意来源,从造型、色彩上提炼岭南文化的特色。图案以粤剧的花旦造型为主体形象,充分体现了岭南文化的特有韵味。
http://news.xinhuanet.com/sports/2009-05/13/content_11368855.htm
热心网友 时间:2023-10-15 16:34
Cantonese opera is a unique tradition of Lingnan operas. Guangzhou Asian cultural event will mark the prototype from the opera mask. Mark vivid interpretation of the artistes flying between the spirited style of singing and moving eyes turning moment, with a strong flavor and distinctive art of Lingnan characteristics. Logo design symbolizes the attitude of the Guangzhou Asian Games will be open to welcome guests from afar, the expression of the Guangzhou Asian Games has not only become Asia's diverse cultural exchange event, at home and abroad will also show visitors the unique Lingnan exciting cultural activities.
一下是中文翻译:
粤剧是岭南特有的传统戏曲剧种。广州亚运会文化活动标志的原型取自粤剧脸谱。标志传神地演绎了花旦唱念间的飞扬神采和眼神回转的动人瞬间,具有浓厚的岭南韵味和鲜明的艺术特色。标志设计象征着广州亚运会将以开放的姿态欢迎远道而来的四方宾客,表达了广州亚运会不仅成为亚洲多元文化交流的盛会,也将为国内外来宾展示独特精彩的岭南文化活动。