四川话、重庆话里的“拉爆”是什么意思??

发布网友 发布时间：2022-04-25 02:17

我来回答

共5个回答

热心网友 时间：2023-05-04 20:15

重庆话“拉爆”：形容一件事情没有办成，或者情侣夫妻之间感情破裂。

谈恋爱不谈了叫拉爆，生意没做成叫拉爆，朋友之间翻脸了叫拉爆。

拉爆的用法示例：

1、前几天你不是才耍老个女朋友的嘛？撒子嘛拉爆老迈？

白话释义：前几天你不是刚交了一个女朋友吗？怎么就分手了呢？

2、拉爆豆拉爆，怕撒子嘛怕，不怕！

白话释义：分手就分手，有什么可怕的，别怕！

扩展资料

重庆常用方言及释义：

1、装疯迷窍： 和装疯卖傻意思相近。

2、惊疯豁扯：形容一惊一乍的非正常的亢奋吃惊反应。

3、干精火旺：形容人精瘦却很有精神，以上火的脾气。

4、雷翻阵仗：形容听到的很大分贝的响动，就像天上雷公打仗一样乱糟。

5、清醒白醒：形容完全是出于清醒状态的描述等。

6、扯谎俩白：形容撒谎不眨眼，不说真话。

参考资料来源：百度百科-重庆话

热心网友 时间：2023-05-04 20:15

谈恋爱不谈了叫拉爆，生意没做成叫拉爆，朋友之间翻脸了叫拉爆····举一反三

热心网友 时间：2023-05-04 20:15

例：小红和她男人拉爆了。
译：小红和她男朋友（老公）分手（离婚）了。

例：结果他们因为这个问题吵了半天，拉爆了。
=关系破裂了。。。

热心网友 时间：2023-05-04 20:16

两人的关系崩了 就是翻脸了

热心网友 时间：2023-05-04 20:17

就是一刀两断