求助汉日翻译!!!急!!!
发布网友
发布时间：2022-04-26 02:35
共5个回答
热心网友
时间：2022-06-20 03:20
1.事実上中国の茶芸は茶芸のべつにだけないことに満足して仪式の规格を创始してと、いっそう大胆にお茶を探求して人类の健康な真の意味に対して饮むので、创造的にお茶と汉方薬などの多种で天然の原料を有机的に结び付けて、お茶に医疗の保健の中の作用を饮んで大いに强めさせます、そしてそれによって1つのもっと大きい発展の空间を获得して、これ中国の茶芸の最も実际の価値を备える方面、千が百年以来ずっと人々の重视して好きな魅力のありかを受けていたのです。
2.そのため、日本の茶道は歴代の大家达たゆまぬ努力を経ますけれども、完备しています、熟しています、鲜明な民族の特色を持つ茶道の芸术の文化の体系を形成して、国际上でもとても大きい影响を生んだことがあります。
3.しかし中国の茶芸と比较して、それは歩きますの别の1本の道で、茶道の形式と教义の重视に対してはるかに茶汤の香りに対する追求に胜ります。日本の茶道の元気な形成は禅が思想の溶け込むことを学ぶことにあります。
4.千利の休む“お茶の禅ひたすら”、“お茶つまり禅”の観点、茶道の真の意味のありかですと见なすことができます
5.茶道の中で禅の内包、くどい规则を通じて(通って)人の心を锻えにくるので、これらの决まりがヤムチャ者にもう嫌がりません时に、ヤムチャ人が手当たり次第に茶道の礼仪作法に合うため时、お茶の真の意味を理解しますと言えて、ようやく1杯の良いお茶
问题の补充を饮むことができます：私も多くあなた达にいくらかが悬赏をかけるかと思って、しかし……私はただ15分けますになりました……お手伝いの善意の人がすこし手伝って偶然に~~~~~が思わず感谢することを愿います！！！！
热心网友
时间：2022-06-20 03:20
1 。実际には中国茶文化は満足しているだけでなく、茶道や规范の创设メンバーの一の、しかし、もっと大胆にお茶を饮むのエディションの真の意味で人间の健康と医学创造红茶、中国语、およびその他の天然素材有机的に统合、お茶を饮むようには、保健医疗の役割が大幅に强化された、とのアクセスをすると大きなスペースを开発し、これは、ほとんどの真の価値の中国茶文化の尊重、しかし、何千年もされアジ研に関心と爱の魅力をホストします。
2 。したがって、マスターズながら、日本の茶道の歴史の不断の努力、形成を完了すると、中高年は、独特の民族芸术や文化の特徴の红茶システムでは、国际社会にも大きな影响力がある。
3 。しかし、中国茶文化と比较して、それ以下の通りは、代替道路は、茶道や、注目の教えを追求するよりもずっといい香りの红茶を入れる。茶道や日本の精神の形成を考えて、 chanxueの统合を実现します。
4 。离宫1000の"禅茶をやみくもに、 " "禅の红茶には"観点から、真の意味と见なすことができるの茶道
5 。のコンテンツは、茶道、禅、烦雑なルールを気性を通じて人々の心は、もはや导入する际にはうんざりして茶、红茶とxinshouときに人々の茶道を法では、真の意味を理解してのみ、红茶、一杯のおいしいお茶も饮むことができます
热心网友
时间：2022-06-20 03:21
1 。実际には中国茶文化は満足しているだけでなく、茶道や规范の创设メンバーの一の、しかし、もっと大胆にお茶を饮むのエディションの真の意味で人间の健康と医学创造红茶、中国语、およびその他の天然素材有机的に统合してお茶を饮むは、保健医疗の役割が大幅に强化された、とのアクセスをすると大きなスペースを开発し、これは、ほとんどの真の価値の中国茶文化の尊重、しかし、何千年もされアジ研を付けの姿势を、爱の魅力をホストします。
2 。したがって、マスターズながら、日本の茶道の歴史の不断の努力、形成を完了すると、中高年は、独特の民族芸术や文化の特徴の红茶システムでは、国际社会にも大きな影响力がある。
3 。しかし、中国茶文化と比较して、それ以下の通りは、代替道路は、茶道や、注目の教えを追求するよりもずっといい香りの红茶を入れる。茶道や日本の精神の形成を考えて、 chanxueの统合を実现します。
4 。离宫1000の"禅茶をやみくもに、 " "禅の红茶には"観点から、真の意味と见なすことができるの茶道
5 。のコンテンツは、茶道、禅、烦雑なルールを気性を通じて人々の心は、もはや导入する际にはうんざりして茶、红茶とxinshouときに人々の茶道を法では、真の意味を理解してのみ、红茶、一杯のおいしいお茶も饮むことができます
专业性太强，有不准确的地方你再看看
热心网友
时间：2022-06-20 03:21
是啊~而且又是翻译成小日本的~
热心网友
时间：2022-06-20 03:22
这么专业的东西,估计没有人帮忙,除非你提高分数
