“混不吝”是什么意思啊

发布网友发布时间：2022-04-26 22:49

共3个回答

热心网友时间：2022-06-19 09:46

混不吝是什么都不在乎的意思。

混不吝是北京方言，其含义接近于“全不怕”，是什么都不在乎的意思，还写作“浑不吝”。

这个词里面的吝（lin）字跟“吝斤”“吝个儿”“吝堆儿”、“吝辈份儿”、“怎么吝”之类表达里意思一样。侯宝林先生在相声里专门说过这个方言词儿。

扩展资料：

古今义辨析：

“吝”接近于“怕”，可是查任何一部字典辞书，“吝”都没有和“怕”接近的义项，二者既不是同义词，也不是近义词。

“吝”的现代常用义是顾惜，即吝啬，不常用的古义是“耻辱”，皆与“怕”无关。惟有“懔”字。懔然的“懔”与浑不吝的“吝”，撇开褒贬不论，仅就害怕的层面上揣摩，非常相近。

二者都是面对人（不是物，不是自然）时的害怕，所不同的是前者是正气在胸时，后者是痞气在胸时。因而，推究词义本源，“浑不吝”应该是“浑不懔”。

“混不吝”可以理解为“什么都不怕”，但更好的解释应该是“什么都不在乎”，因为“不在乎”，所以“不怕”。因此，“吝”在这里应该取“顾惜”的意思，引申为“在乎”。

参考资料来源：百度百科—混不吝

热心网友时间：2022-06-19 09:46

混不吝是北京方言,有股子啥都不在乎的味道。其含义接近于“全不怕”。除了“浑不吝”，北京人口头还习惯说“谁都不吝”，意思接近于谁都不怕。仔细揣摩，这“吝”又不完全等同于“怕”，起码程度要轻一些，而且倾向于指社会人际上的对象，再者其主体是街头坊间的痞子混混儿。

热心网友时间：2022-06-19 09:47

什么也不在乎