张纪中的西游记，怎么读做a弥陀佛，不应该是e弥陀佛？兜shuai宫还是兜lv宫？
发布网友
发布时间：2022-04-27 01:42
共5个回答
热心网友
时间：2023-11-16 05:08
善友，阿弥陀佛的梵语写作Amitābha，当然梵语并不是这样跟英文差不多的样子，真正的梵语怎么写已经无从考证，这是后世的梵语研究者根据读音写的拼音式梵语，字形不对，但是读音应该*不离十。其实光凭这个梵语善友你就应该知道读a还是读e了。
再给您一个参考：密宗里有一个咒语叫做六道金刚咒：啊阿夏萨嘛哈。这个咒语怎么读呢？“啊”字开口大，“阿”字开口小，善友您自己体会一下，a如果开口小，就跟e差不多了，也跟o差不多了，这就是为什么有的人说读a，有的人说读e，有些人说读o了。其实是介于a跟e之间的读音。
如果说到实修上面呢，善友，我们佛学*每日功课都是念的a弥陀佛，没有念e的。
热心网友
时间：2023-11-16 05:09
应该读作 e弥陀佛。
dou shuai 宫，不是兜lv宫。【兜率天（梵Tusita，巴Tusita，藏Dgah-ldan）】这个词来自佛教的，弥勒菩萨传说就在兜率天说法，等到末法时代结束后会降生到娑婆成佛度众生。
热心网友
时间：2023-11-16 05:09
这个（阿）字两个读音都可以。
北方音多念（a）。
南方音多念（e）。
只是南北口音的区别。这个音怎么念都行。不影响。电影的配音是正确的。
-----------------------------------
南无阿弥陀佛。祝大家吉祥如意
（大宝广博楼阁善住秘密陀罗尼）
热心网友
时间：2023-11-16 05:10
张纪中不是在胡闹么，应该念 e 的音。
热心网友
时间：2023-11-16 05:11
问导演去
