火锅的 英语怎么说
发布网友
共10个回答
热心网友
英文名：Hot Pot
中文名：火锅
主要食材：各种肉类，海鲜类，蔬菜，豆制品，菌菇类，蛋类制品类等
分 类：铜锅涮肉，鸳鸯火锅，麻辣火锅，涮羊肉
口 味：清淡，海鲜，麻辣
菜 系：种类繁多
起源地：尚无定论
兴 于：华北地区
影 响：广受国内外群众喜爱
季 节：冬夏皆可
火锅一般是指以锅为器具，以热源烧锅，以水或汤烧开来涮煮食物的烹调方式，同时亦可指这种烹调方式所用的锅具。其特色为边煮边吃，或是锅本身具有保温效果，吃的时候食物仍热气腾腾，汤物合一。世界各地均有类似的料理，但主要在东亚地方特别盛行。火锅现吃现烫，辣咸鲜，油而不腻，暴汗淋漓，酣畅之极，解郁除湿，适于山川之气候，今发展为鸳鸯锅，麻辣清淡各别，各取所需，老少咸宜，至冬之佳品。
扩展资料：
火锅不仅是美食，而且蕴含着饮食文化的内涵，为人们品尝倍添雅趣。吃火锅时，男女老少、亲朋好友围着热气腾腾的火锅，把臂共话，举箸大啖，温情荡漾，洋溢着热烈融洽的气氛，适合了大团圆这一中国传统文化。
在东北，人们招待客人时，火锅里的菜摆放颇有规矩：前飞后走，左鱼右虾，四周轻撒菜花，即飞禽类肉放在火锅对炉口的前方，走兽类肉放于火锅后边，左边是鱼类，右边是虾类，各种菜丝稍许放一些，宛若"众星捧月"以示尊敬。若对待不速之客，则把两个特大肉丸子放在火锅前边，后边是走兽类肉，示意你离去。
在重庆，吃火锅也有讲究，调料一般选用最基本的葱姜蒜和香油，这样才能吃出火锅的原汁原味。烫菜有有规矩，先吃毛肚鸭肠一类的食材，烫法是：七上八下，这样烫出来的菜才最嫩。招待客人或是和朋友聚餐，一顿火锅再加上几瓶重庆人最爱的江小白，才最能符合重庆人火辣热情的性格。
参考资料：百度百科-火锅
热心网友
chafing dish; chaffy dish; hot pot
例句：
1、用来煮火锅的肉必须是动物身上鲜嫩易嚼的部分。
The meat for this dish must be from the tendereat parts of the animal.
2、这回，我们将在火热的夏天享受到火锅的魅力！
In this cycle, we'll be enjoying hot pot on a hot summer's day!
3、大家都很喜爱吃火锅吧，来看看你检验一下你吃火锅的能力吧。
We all love to eat hot pot! To see you test your ability while eating it.
4、北京生产者于鹏表示：近几年，我觉得餐馆里火锅的口味和服务比以前好很多。
Beijing procer Yu Peng said: In recent years, I think that the taste of hot pot and the service at restaurants is much better than it was before.
5、天气转凉，火锅的季节到来了。
Cold weather brings the season of hot-pot.
6、本实用新型涉及一种火锅桌，尤其涉及一种可以分别使用个人的火锅的分餐制火锅桌。
The utility model relates to a chafing dish desk, in particular to a chafing dish desk with which each indivial can have his own chafing dish.
扩展资料：
火锅文化：
火锅不仅是美食，而且蕴含着饮食文化的内涵，为人们品尝倍添雅趣。吃火锅时，男女老少、亲朋好友围着热气腾腾的火锅，把臂共话，举箸大啖，温情荡漾，洋溢着热烈融洽的气氛，适合了大团圆这一中国传统文化。
在东北，人们招待客人时，火锅里的菜摆放颇有规矩：前飞后走，左鱼右虾，四周轻撒菜花，即飞禽类肉放在火锅对炉口的前方，走兽类肉放于火锅后边，左边是鱼类，右边是虾类，各种菜丝稍许放一些，宛若"众星捧月"以示尊敬。若对待不速之客，则把两个特大肉丸子放在火锅前边，后边是走兽类肉，示意你离去。
在重庆，吃火锅也有讲究，调料一般选用最基本的葱姜蒜和香油，这样才能吃出火锅的原汁原味。烫菜有有规矩，先吃毛肚鸭肠一类的食材，烫法是：七上八下，这样烫出来的菜才最嫩。招待客人或是和朋友聚餐，一顿火锅再加上几瓶重庆人最爱的江小白，才最能符合重庆人火辣热情的性格。
客家人多在大年初七这天吃火锅，火锅用料有七样是少不了的，即芹菜、蒜、葱、芜菜、韭菜、鱼、肉，这分别寓意："勤快、会算、聪明、人缘好、长久幸福、有余、富足"。
参考资料：百度百科-火锅百度翻译-火锅
热心网友
英文名：Hot Pot
中文名：火锅
chafing dish; chaffy dish; hot pot
例句：
1、用来煮火锅的肉必须是动物身上鲜嫩易嚼的部分。
The meat for this dish must be from the tendereat parts of the animal.
2、这回，我们将在火热的夏天享受到火锅的魅力！
In this cycle, we'll be enjoying hot pot on a hot summer's day!
热心网友
hotpot
是在美国待了15年的哥哥亲口告诉我的`
不需要字典验证，因为美国人就这么说
热心网友
Chinese Hot pot，这是名词形式
形容词形式我不太清楚，也没有搜到。具体使用时，你可以做一些简单的形容词变形。
比如火锅料（火锅的调料）
sauce of Chinese Hot pot
热心网友
hot pot
天天经过火锅店，上面写着
CHAFING DISH也看到过，不像楼上的说的那么不常用
热心网友
Chinese hotpot,
Chinese fon.
Never heard of chafing dish or heatpot.
补充一下，如果你说的是一道菜，用hotpot, 或hot－pot，不要分开写。 如果你说的是一种做菜的方式，用fon。
热心网友
一般我们对外国人说 hot pot
chafing dish可以在字典上查到，但是很少这么用
热心网友
heatpot
热心网友
hot pot,chaffy dish,chafingdish
